1
00:00:01,367 --> 00:00:03,300
Verteller: Ze houden je in de gaten.

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,100
Meer dan 4.000 satellieten
Omcirkel de aarde.

3
00:00:07,800 --> 00:00:09,500
Elke dag,
Ze ontdekken nieuwe,

4
00:00:09,600 --> 00:00:12,267
Mysterieuze verschijnselen
Dat tart elke uitleg.

5
00:00:16,167 --> 00:00:17,767
Onthuld vanuit de ruimte,

6
00:00:17,867 --> 00:00:20,700
De oude megastad
De grootte van Minnesota.

7
00:00:20,800 --> 00:00:23,333
Funch: Wauw, kijk daar eens naar.

8
00:00:23,433 --> 00:00:24,933
Het is gewoon een andere wereld.

9
00:00:25,033 --> 00:00:29,467
Het doet elke stad in de schaduw staan
Dat mensen ooit hebben gebouwd.

10
00:00:30,467 --> 00:00:33,300
Verteller: de 5000-jarige
Kannibaal kamer.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,333
Wat er gebeurt is middeleeuws
In zijn wreedheid.

12
00:00:36,433 --> 00:00:38,067
Het is ronduit barbaars.

13
00:00:39,300 --> 00:00:42,367
Verteller: en de 10.000 ton
Onderwater tijdbom.

14
00:00:42,467 --> 00:00:44,600
Het wordt gevaarlijker
Elke dag.

15
00:00:44,700 --> 00:00:46,700
Het is een catastrofe
Wachten om te gebeuren.

16
00:00:47,700 --> 00:00:49,200
Verteller: verbijsterende verschijnselen.

17
00:00:49,300 --> 00:00:51,100
Mysteries uit de ruimte.

18
00:00:51,200 --> 00:00:52,600
Wat zijn dat in vredesnaam?

19
00:00:52,700 --> 00:01:02,067
*

20
00:01:02,167 --> 00:01:11,167
*

21
00:01:11,267 --> 00:01:13,967
13 juli 2019.

22
00:01:15,067 --> 00:01:18,467
Wetenschapper Roy Funch wel
Op reis naar Noord-Brazilië.

23
00:01:20,433 --> 00:01:22,933
Hij is hier om het te onderzoeken
Iets bizars

24
00:01:23,067 --> 00:01:24,300
Onthuld vanuit de ruimte.

25
00:01:27,133 --> 00:01:29,333
Je kunt een kans niet laten liggen

26
00:01:29,433 --> 00:01:31,933
Vind deze leuk om te zien
Iets dat is

27
00:01:32,067 --> 00:01:34,100
Nooit gezien
In een heel reële zin.

28
00:01:37,400 --> 00:01:39,967
Verteller: hoog boven de bossen
Van de caatinga-regio,

29
00:01:41,733 --> 00:01:44,433
De geoeye-1-satelliet
Legt een uitgestrektheid vast

30
00:01:44,533 --> 00:01:47,300
Van onvruchtbare grond onlangs
Opgeruimd door boeren.

31
00:01:48,667 --> 00:01:52,600
Je ziet een semi-aride landschap
Met een soort pokdalige plekken.

32
00:01:52,700 --> 00:01:55,700
Het lijkt mij bijna zo
Het zouden bomkraters kunnen zijn

33
00:01:55,800 --> 00:01:58,767
Of een soort
Gaten in de grond.

34
00:01:58,867 --> 00:02:00,200
Verteller:
Analisten tellen meer dan

35
00:02:00,300 --> 00:02:03,167
300 cirkels breed
Twee stukjes struikgewas,

36
00:02:05,667 --> 00:02:08,633
Maar inzoomen onthult
Het zijn helemaal geen gaten.

37
00:02:10,667 --> 00:02:13,167
Het lijkt erop
Het zijn geen depressies

38
00:02:13,267 --> 00:02:15,967
Maar zijn verhoogde gebieden,
Een soort heuvels.

39
00:02:17,400 --> 00:02:18,733
Krueger: als ik kijk
Bij de afbeelding,

40
00:02:18,833 --> 00:02:21,900
Het idee dat deze structuren
Het zou een soort kunnen zijn

41
00:02:22,067 --> 00:02:24,300
Grafheuvels zijn aannemelijk.

42
00:02:24,400 --> 00:02:27,667
Er zijn gigantische grafheuvels geweest
Elders ontdekt

43
00:02:27,767 --> 00:02:28,967
In de Amazone,

44
00:02:29,067 --> 00:02:31,933
Dateert uit zover als
6000 jaar geleden.

45
00:02:33,067 --> 00:02:35,567
Verteller: als de satelliet dat heeft gedaan
Een onontdekt onthuld

46
00:02:35,667 --> 00:02:37,067
Oude begraafplaats,

47
00:02:37,133 --> 00:02:39,333
Dan is de omvang ervan ongeëvenaard.

48
00:02:40,367 --> 00:02:42,567
Het is zo uitgestrekt --
De mogelijkheid dat

49
00:02:42,667 --> 00:02:44,833
Het zouden grafheuvels kunnen zijn
Is geweldig.

50
00:02:47,067 --> 00:02:49,667
Verteller: Funch is sceptisch
Van de grafheuveltheorie.

51
00:02:51,500 --> 00:02:53,100
Er zijn er te veel,
Weet je,

52
00:02:53,200 --> 00:02:56,433
De grafheuvels zijn meestal
Gereserveerd voor, je weet wel, chefs

53
00:02:56,533 --> 00:02:58,067
En hogepriesters
En rijke mensen.

54
00:02:59,433 --> 00:03:01,533
Verteller: toch wat ze zijn
Is moeilijk te zeggen.

55
00:03:02,533 --> 00:03:04,733
Funch: zoiets bestaat niet
In de wereld die ik ken,

56
00:03:04,833 --> 00:03:06,967
En ik heb nog nooit iets gehoord
Over hen.

57
00:03:08,833 --> 00:03:12,667
Verteller: de heuvels zitten
Op een oppervlak van 386.000 vierkante kilometer

58
00:03:12,767 --> 00:03:15,267
Wildernis bekend
Als het witte bos.

59
00:03:16,800 --> 00:03:20,767
Wat wij caatinga noemen,
Dat is een droger land,

60
00:03:20,867 --> 00:03:24,133
Doornig, bladverliezend
Vegetatie, dat is...

61
00:03:24,233 --> 00:03:26,833
Echt helemaal met elkaar verweven.

62
00:03:26,933 --> 00:03:30,100
Je kunt het niet zien
Meer dan 20, 30 voet naar binnen.

63
00:03:30,200 --> 00:03:35,133
*

64
00:03:35,233 --> 00:03:42,067
*

65
00:03:42,167 --> 00:03:43,967
Oké, dit zou de plek moeten zijn.

66
00:03:44,067 --> 00:03:54,067
*

67
00:04:01,867 --> 00:04:05,067
Verteller: geleid door het beeld
Coördinaten, funch trekt westwaarts,

68
00:04:06,633 --> 00:04:09,667
Op zoek naar tekenen van de heuvels
Tussen de doornen en het struikgewas.

69
00:04:09,767 --> 00:04:15,667
*

70
00:04:15,767 --> 00:04:21,800
*

71
00:04:21,900 --> 00:04:22,967
Echt heet.

72
00:04:23,067 --> 00:04:24,267
Het wordt hier broeierig.

73
00:04:24,367 --> 00:04:25,867
Het is in de jaren 90
Hier al,

74
00:04:25,967 --> 00:04:28,133
Maar het zal wel 100 worden

75
00:04:28,233 --> 00:04:29,767
Heel gemakkelijk.

76
00:04:34,933 --> 00:04:36,533
Ik denk dat we dichtbij komen

77
00:04:36,633 --> 00:04:40,433
De terpvelden die ik zag
In de satellietbeelden.

78
00:04:40,533 --> 00:04:42,133
Dit is --
Dit is waar ze zijn.

79
00:04:43,933 --> 00:04:45,367
O, wauw, daar gaan we.
Daar gaan we.

80
00:04:46,400 --> 00:04:47,733
Heuvels.

81
00:04:49,867 --> 00:04:50,867
Wauw.

82
00:04:52,633 --> 00:04:53,767
O, jongen.

83
00:04:55,667 --> 00:04:56,567
Kijk daar eens naar.

84
00:04:56,667 --> 00:05:02,567
*

85
00:05:02,667 --> 00:05:08,067
*

86
00:05:08,167 --> 00:05:09,067
Magnifiek.

87
00:05:10,867 --> 00:05:13,567
Dit zijn geen grafheuvels.

88
00:05:17,667 --> 00:05:20,900
Hoe lang ze zijn,
Hoe gelijkmatig verdeeld ze zijn.

89
00:05:22,433 --> 00:05:23,800
Het is gewoon een andere wereld.

90
00:05:28,167 --> 00:05:31,067
Verteller:
De site bereikt hebben
Op het satellietbeeld is

91
00:05:31,167 --> 00:05:33,733
Funch twijfelt
Deze zijn door de mens gemaakt,

92
00:05:33,833 --> 00:05:35,067
Hij gelooft ook niet
Dat zijn ze

93
00:05:35,133 --> 00:05:37,567
Een natuurlijk voorkomend kenmerk
Van het landschap.

94
00:05:39,267 --> 00:05:42,200
Het is gewoon eigenlijk
Ondenkbaar dat dat zo zou zijn

95
00:05:42,300 --> 00:05:44,133
Een puur

96
00:05:44,233 --> 00:05:48,100
Geologische oorsprong,
Ze zijn te symmetrisch,

97
00:05:48,200 --> 00:05:49,300
Ze zijn te gelijkmatig.

98
00:05:50,300 --> 00:05:51,900
Ze zijn te goed verdeeld.

99
00:05:52,067 --> 00:05:54,967
Voor mij zijn ze mooi
Uiteraard biogeen,

100
00:05:55,067 --> 00:05:57,733
Vrijwel zeker gebouwd
Door een soort wezen.

101
00:06:01,267 --> 00:06:04,200
Verteller: en funch heeft
Vermoedens over welk wezen.

102
00:06:05,667 --> 00:06:09,500
Funch: Ik word er meer naartoe geduwd
Het is een termietenheuvel

103
00:06:09,600 --> 00:06:13,267
Dan welk ander dier dan ook
Dat kan ik bedenken.

104
00:06:13,367 --> 00:06:15,167
Termieten zijn beroemd

105
00:06:15,267 --> 00:06:16,900
Voor sommigen van
De enorme structuren

106
00:06:17,067 --> 00:06:18,667
In Afrika en Australië.

107
00:06:18,767 --> 00:06:22,200
Je krijgt enorme termietenheuvels,
Zeer complexe structuren

108
00:06:22,300 --> 00:06:23,567
Hoger dan dit.

109
00:06:25,767 --> 00:06:28,067
Verteller: maar deze structuren
Zie er heel anders uit

110
00:06:28,133 --> 00:06:30,267
Termietenheuvels gevonden
Elders in de wereld,

111
00:06:32,867 --> 00:06:35,067
En terwijl Funch verder onderzoekt,

112
00:06:35,167 --> 00:06:37,533
Hij ontdekt dat ze dekking bieden
Een groter gebied

113
00:06:37,633 --> 00:06:38,900
Dan hij ooit had gedacht.

114
00:06:40,767 --> 00:06:42,867
Oké, je kunt het zien,
Er is daar een heuvel.

115
00:06:42,967 --> 00:06:46,833
Het is behoorlijk gecamoufleerd --
Eén, twee,

116
00:06:46,933 --> 00:06:48,667
Een derde daar.

117
00:06:48,767 --> 00:06:50,667
Er is geen reden waarom
Ze moeten niet doorgaan.

118
00:06:52,333 --> 00:06:54,233
Tot nu toe --
Het gaat maar door en door.

119
00:06:54,333 --> 00:07:02,167
*

120
00:07:02,267 --> 00:07:04,100
Verteller: terugkeren naar
Het satellietbeeld,

121
00:07:04,200 --> 00:07:06,100
Funch maakt
Een verbijsterende ontdekking.

122
00:07:08,067 --> 00:07:11,267
Geen honderden heuvels,
Nog geen duizenden...

123
00:07:12,333 --> 00:07:14,100
Maar miljoenen,

124
00:07:14,200 --> 00:07:17,133
200 miljoen heuvels
Door strekken

125
00:07:17,233 --> 00:07:20,967
Het witte bos
Voor 90.000 vierkante mijl.

126
00:07:21,067 --> 00:07:22,433
Als je een beetje uitzoomt,

127
00:07:22,533 --> 00:07:25,867
Je ziet de enorme schaal
Waar we het over hebben,

128
00:07:25,967 --> 00:07:27,567
Meer dan de staat
Van Michigan.

129
00:07:29,433 --> 00:07:30,800
Funch: het is ongelooflijk.

130
00:07:33,267 --> 00:07:35,500
Verteller: als dit het werk is
Van termieten,

131
00:07:35,600 --> 00:07:38,433
Het is veruit de grootste kolonie
Op aarde.

132
00:07:39,867 --> 00:07:41,700
Maar wat verbijstert Funch
Is dat

133
00:07:41,800 --> 00:07:43,933
Dit land verschijnt
Levenloos zijn.

134
00:07:45,300 --> 00:07:48,067
Funch: Ik zie er geen
Termieten activiteit.

135
00:07:48,133 --> 00:07:52,067
Ik heb het niet gezien
Een hagedis, een slang of een mier

136
00:07:52,133 --> 00:07:54,400
Of iets dat kruipt
Hier in de buurt.

137
00:07:54,500 --> 00:07:56,567
Maar dit is het soort
Milieu dat

138
00:07:56,667 --> 00:07:59,700
Je wilt gewoon niet
Om overdag actief te zijn.

139
00:07:59,800 --> 00:08:02,600
Verteller: voor meer informatie,
Funch wacht op de schemering.

140
00:08:02,700 --> 00:08:11,200
*

141
00:08:11,300 --> 00:08:14,167
'S Nachts, het witte bos
Is een jachtgebied

142
00:08:14,267 --> 00:08:15,800
Voor diverse wilde dieren,

143
00:08:15,900 --> 00:08:17,233
[dier schreeuwt]

144
00:08:17,333 --> 00:08:19,333
Maar de prooi van Funch is kleiner.

145
00:08:19,433 --> 00:08:21,267
[dier schreeuwt]

146
00:08:22,700 --> 00:08:25,067
Funch: nu,
Je moet stil zijn

147
00:08:25,167 --> 00:08:26,533
Wanneer je kijkt
Voor termieten.

148
00:08:26,633 --> 00:08:28,733
Je moet zacht trappen,

149
00:08:28,833 --> 00:08:31,167
Omdat ze erg zijn
Gevoelig voor trillingen

150
00:08:31,267 --> 00:08:32,367
Op de grond.

151
00:08:35,400 --> 00:08:36,400
Daar zijn de jongens.

152
00:08:38,067 --> 00:08:40,400
Er zijn er hier veel in de buurt.

153
00:08:40,500 --> 00:08:43,167
Verteller: termieten zijn dat wel
De grote overlevenden van de aarde.

154
00:08:43,267 --> 00:08:45,600
Ze waren hier eerder
De dinosaurussen

155
00:08:45,700 --> 00:08:47,667
250 miljoen jaar geleden.

156
00:08:49,167 --> 00:08:50,867
Nu is er het gat --
Ik heb het gat gevonden.

157
00:08:50,967 --> 00:08:53,800
Ik zie de man
In- en uitstappen.

158
00:08:55,467 --> 00:08:57,267
Verteller: maar dat is zo
Geen bouwactiviteit.

159
00:08:58,900 --> 00:09:01,067
Dit lijkt zo te zijn
Een foerageerfeest

160
00:09:01,167 --> 00:09:02,633
In plaats van
Een bouwteam.

161
00:09:03,900 --> 00:09:05,633
Dat is een blad
Ze kauwden door.

162
00:09:07,067 --> 00:09:09,367
Waarschijnlijk hebben ze kamers
Waar ze - waar ze

163
00:09:09,467 --> 00:09:12,300
Bewaar dit voedsel
Voor de toekomst.

164
00:09:13,400 --> 00:09:14,567
Verteller: na enkele uren

165
00:09:14,667 --> 00:09:17,267
Observeren in het donker,
Funch is niet dichterbij

166
00:09:17,367 --> 00:09:19,833
Tot begrip
De heuvels gezien vanuit de ruimte.

167
00:09:22,600 --> 00:09:24,100
Funch: de enige manier waarop we dat kunnen doen
Weet ooit dat dat zo is

168
00:09:24,200 --> 00:09:26,133
Als we eruit komen
Gedurende de dag

169
00:09:26,233 --> 00:09:27,433
En graaf ze op.

170
00:09:32,600 --> 00:09:36,133
Verteller: komt eraan,
Een werkelijk eeuwenoude megastad.

171
00:09:36,233 --> 00:09:38,067
Voor zover ik weet,
Er is niets zoals dit

172
00:09:38,100 --> 00:09:39,767
Waar ook ter wereld.

173
00:09:39,867 --> 00:09:41,500
Verteller: en de menselijke kogel.

174
00:09:41,600 --> 00:09:42,867
Het is krankzinnig.

175
00:09:42,967 --> 00:09:46,233
Het is absoluut
Verpletterende druk.

176
00:09:55,300 --> 00:09:58,600
Verteller:
Roy Funch is in Brazilië
Dorre caatinga-bos

177
00:09:58,700 --> 00:10:02,067
Mysterieus onderzoeken
Heuvels onthuld vanuit de ruimte.

178
00:10:03,867 --> 00:10:06,500
Deze heuvels zijn allemaal voorbij
De plaats, miljoenen.

179
00:10:07,867 --> 00:10:09,400
Verteller: 200 miljoen van hen.

180
00:10:11,167 --> 00:10:12,133
Funch vermoedt

181
00:10:12,233 --> 00:10:14,633
Ze zijn het werk van
Een monster termietenkolonie.

182
00:10:15,967 --> 00:10:17,867
De enige manier waarop we dat gaan doen
Om ze te bereiken is graven.

183
00:10:19,600 --> 00:10:21,567
Verteller: en hij is gebonden
Voor de dichtstbijzijnde stad,

184
00:10:21,667 --> 00:10:23,833
Op zoek naar een bemanning
Om er eentje op te graven.

185
00:10:23,933 --> 00:10:33,233
*

186
00:10:33,333 --> 00:10:35,433
*

187
00:10:35,533 --> 00:10:37,333
[hond blaft]

188
00:10:42,433 --> 00:10:45,967
Funch schat dat elk
De heuvel is maximaal 30 voet breed

189
00:10:46,067 --> 00:10:49,267
En 13 voet lang
En zo hard als steen.

190
00:10:49,367 --> 00:10:52,367
[vreemde taal spreken]

191
00:10:52,467 --> 00:10:55,200
Verteller: erin inbreken
Zal serieuze mankracht vergen...

192
00:10:55,300 --> 00:10:57,867
[vreemde taal spreken]

193
00:11:03,600 --> 00:11:05,467
...Of pk's.

194
00:11:05,567 --> 00:11:14,467
*

195
00:11:14,567 --> 00:11:23,600
*

196
00:11:23,700 --> 00:11:25,700
Verteller: termietenheuvels zijn dat wel
Normaal gesproken doorzeefd

197
00:11:25,800 --> 00:11:28,500
Ventilatieschachten leidend
Naar talrijke kamers.

198
00:11:30,633 --> 00:11:33,100
Helemaal in het hart zit
De koninklijke kamer.

199
00:11:33,200 --> 00:11:34,667
Hier verblijft de koningin.

200
00:11:35,967 --> 00:11:39,267
Een van de meest bijzondere
Vrouwtjes in de hele natuur,

201
00:11:39,367 --> 00:11:43,433
Ze kan 25 eieren per minuut leggen
Tot 50 jaar lang

202
00:11:43,533 --> 00:11:46,467
Tijd genoeg om een gezin te stichten
Van 250 miljoen.

203
00:11:46,567 --> 00:11:50,533
[krakende geluiden]

204
00:11:58,533 --> 00:12:01,600
Verteller:
Paydirt zou een serie zijn
Van labyrintische tunnels.

205
00:12:01,700 --> 00:12:11,600
*

206
00:12:11,700 --> 00:12:13,167
[ gromt ]

207
00:12:13,267 --> 00:12:14,400
Oké.

208
00:12:15,633 --> 00:12:17,867
Dit is --
Dit is pure klei.

209
00:12:17,967 --> 00:12:19,500
Dit is wat
Onder de berg.

210
00:12:20,667 --> 00:12:22,733
Verteller: maar ze hebben toegeslagen
Gewoon vuil.

211
00:12:23,967 --> 00:12:26,167
We hebben ons erin verdiept
Wat lijkt op een...

212
00:12:26,267 --> 00:12:29,567
Eh, hoop vuil,

213
00:12:29,667 --> 00:12:32,567
Oké, dit is --
Ze wonen hier niet.

214
00:12:35,967 --> 00:12:41,100
Ik ben een beetje voor de gek gehouden - dat was ik ook
Ik verwacht een soort van, eh,

215
00:12:41,200 --> 00:12:42,800
Kamer hier beneden.

216
00:12:44,567 --> 00:12:47,200
Verteller: voor entomoloog
Eleanor specerijenrijst,

217
00:12:47,300 --> 00:12:50,133
Het ontbreken van een kamer
Fascinerend.

218
00:12:50,233 --> 00:12:53,100
Deze termieten zijn dat wel
Echt uniek.

219
00:12:53,200 --> 00:12:56,267
Veel soorten zullen bouwen
Deze structuren om in te leven,

220
00:12:56,367 --> 00:13:00,233
Maar omdat het bos
Is het zo droog in dit gebied,

221
00:13:00,333 --> 00:13:06,067
Deze termieten zijn voortdurend
Op pad om meer voedsel te vinden.

222
00:13:06,100 --> 00:13:10,100
Deze heuvels zijn precies hen
Het afval opstapelen

223
00:13:10,200 --> 00:13:11,867
Terwijl ze tunnelen
Door de aarde,

224
00:13:11,967 --> 00:13:14,667
Bladeren zoeken om te eten.

225
00:13:14,767 --> 00:13:16,800
Funch: dat lijkt er wel te zijn
Er komt geen constructie bij kijken.

226
00:13:17,967 --> 00:13:20,400
Dit is slechts een --
Een slakkenhoop.

227
00:13:21,767 --> 00:13:24,067
Verteller: dit zijn geen nesten,
Het zijn afvalstortplaatsen

228
00:13:24,167 --> 00:13:27,133
Voor een echt monster
Tunnelproject,

229
00:13:27,233 --> 00:13:30,067
Een termieten-megastad
De omvang van Groot-Brittannië.

230
00:13:31,600 --> 00:13:36,467
Het doet elke stad in de schaduw staan
Dat mensen ooit hebben gebouwd --

231
00:13:36,567 --> 00:13:37,867
Het is verbijsterend.

232
00:13:38,967 --> 00:13:41,200
Verteller: analyse suggereert
Dat elk jaar,

233
00:13:41,300 --> 00:13:45,900
De insecten graven hier
Meer dan 50 miljoen ton grond.

234
00:13:46,067 --> 00:13:48,133
Rijst: de hoeveelheid die dat is
Verplaatst om te bouwen

235
00:13:48,233 --> 00:13:49,667
Deze enorme heuvels

236
00:13:49,767 --> 00:13:53,733
Is het equivalent van
4.000 grote piramides van Gizeh.

237
00:13:53,833 --> 00:13:58,500
Dit is een enorme structuur
Gebouwd door kleine insecten.

238
00:13:58,600 --> 00:14:01,067
Funch: voor zover ik weet,
Als er niets is

239
00:14:01,167 --> 00:14:03,200
Zoals dit overal
In de wereld,

240
00:14:04,800 --> 00:14:06,733
Verteller: en funch's
Uit onderzoek blijkt

241
00:14:06,833 --> 00:14:09,733
Deze oceaan van terpen is geweest
Millennia in de maak.

242
00:14:12,100 --> 00:14:14,467
Funch: gezien hun niveau van
Behoud hier

243
00:14:14,567 --> 00:14:15,733
In de droge landen,

244
00:14:15,833 --> 00:14:18,500
Deze heuvels zouden dat kunnen zijn
Ouder dan Christus.

245
00:14:20,167 --> 00:14:21,767
Verteller:
Bodemanalyse bevestigt

246
00:14:21,867 --> 00:14:25,600
Enkele van deze insectenheuvels
Zijn 4000 jaar oud,

247
00:14:25,700 --> 00:14:28,633
Meer dan 2000 jaar gebouwd
Vóór de opkomst

248
00:14:28,733 --> 00:14:29,700
Van het Romeinse rijk,

249
00:14:30,900 --> 00:14:33,200
En de opgraving daarvan
Ze zijn het meest geproduceerd

250
00:14:33,300 --> 00:14:35,233
Uitgebreid
Bio-engineering inspanningen

251
00:14:35,333 --> 00:14:38,300
Door een enkele insectensoort
Waar dan ook op de planeet.

252
00:14:39,800 --> 00:14:42,467
Bellinger: dit is het
Eigenlijk een megastad

253
00:14:42,567 --> 00:14:46,067
Zo oud als de grote steden
Uit de oudheid.

254
00:14:46,167 --> 00:14:47,267
Absoluut ongelooflijk.

255
00:14:55,833 --> 00:14:56,967
Verteller: komt eraan,

256
00:14:57,067 --> 00:15:00,633
De onderzeese superbom
Miljoenen mensen bedreigend.

257
00:15:00,733 --> 00:15:02,133
Kourounis: het heeft het potentieel
Eén van zijn

258
00:15:02,233 --> 00:15:06,400
De grootste niet-nucleaire
Explosies in de geschiedenis

259
00:15:06,500 --> 00:15:07,900
Van de mensheid.

260
00:15:08,067 --> 00:15:10,667
Verteller: en een nieuw waterdier
Bedreiging voor onze planeet.

261
00:15:10,767 --> 00:15:13,367
De noodzaak om dit te bestuderen
Is echt dringend.

262
00:15:20,600 --> 00:15:23,333
[helikopterbladen zoemen]

263
00:15:23,433 --> 00:15:24,833
Verteller: Londen,

264
00:15:24,933 --> 00:15:26,667
Het financiële kapitaal van de wereld,

265
00:15:27,800 --> 00:15:30,233
Met een grotere populatie
Dan New York City,

266
00:15:31,700 --> 00:15:34,133
Maar een stad die dat wel kan zijn
Onder doodsbedreiging.

267
00:15:39,200 --> 00:15:42,700
Satellieten houden voortdurend toezicht
Oceaanverkeer over de hele wereld.

268
00:15:43,833 --> 00:15:46,200
Schepen pingen hun positie
Automatisch gebruiken

269
00:15:46,300 --> 00:15:49,700
Identificatiesysteem
Transponders, of ais.

270
00:15:51,900 --> 00:15:54,267
Albertson: ais is het schip
Volgservice,

271
00:15:54,367 --> 00:15:56,533
Waardoor je in kaart kunt brengen
De locatie van schepen

272
00:15:56,633 --> 00:15:58,900
In realtime te zien
Waar ze heen gaan.

273
00:16:01,133 --> 00:16:04,433
Verteller: het AIS-systeem volgt
Duizenden schepen per jaar

274
00:16:04,533 --> 00:16:07,967
Het in- en uitvaren van de rivier
Thames', de machtige waterweg

275
00:16:08,067 --> 00:16:10,300
Waar Londen op gebouwd is,

276
00:16:10,400 --> 00:16:12,933
En onthult een mysterie.

277
00:16:13,067 --> 00:16:15,733
Iedereen blijft weg
Vanaf deze ene plek.

278
00:16:15,833 --> 00:16:18,867
Er is een dode zone,
Een plek waar

279
00:16:18,967 --> 00:16:21,733
Al deze schepen zijn dat
Vermijden als de pest.

280
00:16:23,333 --> 00:16:26,133
Wat is er zo gevaarlijk
Dat hebben deze schepen

281
00:16:26,233 --> 00:16:28,433
Om dit gebied te geven
Zo'n ruime ligplaats?

282
00:16:30,067 --> 00:16:32,733
Verteller: militair historicus
David Silbey draait zich om

283
00:16:32,833 --> 00:16:34,833
Een afbeelding met hoge resolutie
Van het gebied.

284
00:16:36,400 --> 00:16:38,767
Er is duidelijk een soort van
Structuur daar.

285
00:16:38,867 --> 00:16:41,833
Het is bijna een diamantvorm
Van boeien,

286
00:16:41,933 --> 00:16:45,633
En dan in het midden, daar
Zijn andere structuren die lijken

287
00:16:45,733 --> 00:16:47,300
Om te blijven plakken
Uit het water.

288
00:16:47,400 --> 00:16:50,533
Dus misschien is dat wel zo
Een soort scheepswrak hier.

289
00:16:52,500 --> 00:16:54,333
Verteller: Silbey kruiscontroles
De afstand van

290
00:16:54,433 --> 00:16:57,167
De ondergedompelde structuren
Met bekende scheepsontwerpen.

291
00:16:58,800 --> 00:17:01,233
Het scheepswrak is daar
Van een vrijheidsschip,

292
00:17:01,333 --> 00:17:02,667
En de drie vormen

293
00:17:02,767 --> 00:17:05,600
In het midden staan de masten
Uit het water steken.

294
00:17:07,300 --> 00:17:10,600
Verteller: vrijheidsschepen begroeten
Vanaf de Tweede Wereldoorlog,

295
00:17:10,700 --> 00:17:12,767
Gebouwd door Amerika
Om Groot-Brittannië te redden.

296
00:17:14,067 --> 00:17:17,433
Groot-Brittannië wordt belegerd, omdat
Ze wordt vanuit de lucht gebombardeerd,

297
00:17:17,533 --> 00:17:18,800
En je hebt de u-boten,

298
00:17:18,900 --> 00:17:20,267
De Duitse onderzeeërs,

299
00:17:20,367 --> 00:17:22,700
En er is een groot gevaar
Dat zou Groot-Brittannië kunnen zijn

300
00:17:22,800 --> 00:17:24,633
Geheel afgesneden
En loop leeg verder.

301
00:17:25,833 --> 00:17:27,933
Verteller: tijdens de oorlog,
Amerikaanse scheepswerven

302
00:17:28,067 --> 00:17:31,067
Zet 2.000 vrijheidsschepen uit,

303
00:17:31,133 --> 00:17:33,633
Elk in staat om te dragen
10.000 ton

304
00:17:33,733 --> 00:17:35,933
Van essentiële benodigdheden aan
De belegerde natie.

305
00:17:37,833 --> 00:17:40,767
Silbey: Ze geven ze een klap
Samen zo snel mogelijk.

306
00:17:40,867 --> 00:17:41,833
Tegen het einde van de oorlog,

307
00:17:41,933 --> 00:17:44,833
Eén vrijheidsschip neemt slechts
42 dagen om te bouwen.

308
00:17:46,100 --> 00:17:49,133
Walters: deze vrijheidsschepen,
Dat is absoluut essentieel

309
00:17:49,233 --> 00:17:52,100
De levensader van Groot-Brittannië
Tijdens haar donkerste uren.

310
00:17:53,400 --> 00:17:57,800
Verteller:
Maar het vrijheidswrak kwam aan het licht
Van ruimtepuzzels-analisten.

311
00:17:57,900 --> 00:18:01,100
Kourounis:
Andere schepen geven het
Een extreem brede ligplaats,

312
00:18:01,200 --> 00:18:03,267
Meer nog dan ze zouden doen
Echt nodig

313
00:18:03,367 --> 00:18:07,833
Als het maar een normale was
Navigatie gevaar.

314
00:18:07,933 --> 00:18:10,800
Silbey: verder controleren,
Het wordt zelfs nog vreemder.

315
00:18:10,900 --> 00:18:14,567
Het hele gebied is aangewezen
Als een vuil gebied,

316
00:18:14,667 --> 00:18:17,900
Dat betekent: niet alleen is
Navigatie beperkt en schepen

317
00:18:18,067 --> 00:18:22,467
Ervan verbannen, maar allemaal menselijk
Activiteit is niet toegestaan.

318
00:18:22,567 --> 00:18:26,300
Verteller:
Deskundigen wendden zich tot vrijgegeven
Defensiegegevens uit de Tweede Wereldoorlog.

319
00:18:28,067 --> 00:18:30,500
Nautische logboeken laten dat zien
Wat eronder ligt

320
00:18:30,600 --> 00:18:33,067
Is eigenlijk
De SS Richard Montgomery,

321
00:18:33,167 --> 00:18:34,967
Die in 1944 zonk.

322
00:18:35,067 --> 00:18:36,433
[boothoorn blaast]

323
00:18:36,533 --> 00:18:40,333
Verteller: in juli van dat jaar,
Amerika stuurt de ss montgomery

324
00:18:40,433 --> 00:18:42,667
Beladen met zware munitie
Om Europa te bevrijden

325
00:18:42,767 --> 00:18:44,933
Van de nazi-terreur.

326
00:18:45,067 --> 00:18:50,200
Het schip was ingepakt
Met ongeveer 9.000 explosieven,

327
00:18:50,300 --> 00:18:54,100
Waarvan ongeveer 300
Het zijn bommen van 2.000 pond.

328
00:18:56,100 --> 00:18:59,067
Silbey: Montgomery maakt het allemaal
De weg naar de monding van de Theems

329
00:18:59,167 --> 00:19:02,700
En ankert daar veilig...
Of zo lijkt het.

330
00:19:04,633 --> 00:19:07,567
Het schip begon te slepen
Het anker dreef uit

331
00:19:07,667 --> 00:19:08,767
Boven een zandbank,

332
00:19:08,867 --> 00:19:12,067
En toen het tij daalde,
Het bleef op de zandbank liggen.

333
00:19:13,500 --> 00:19:14,867
De kiel kon het niet
Om te weerstaan

334
00:19:14,967 --> 00:19:16,333
Het gewicht van
Al deze spullen erop.

335
00:19:16,433 --> 00:19:18,633
En zo brak het in tweeën
En zonk

336
00:19:18,733 --> 00:19:20,733
Met de munitie aan boord.

337
00:19:20,833 --> 00:19:22,600
Verteller:
Bijna acht decennia later,

338
00:19:22,700 --> 00:19:26,800
Het wrak blijft beladen met
Ruim 1.400 ton munitie,

339
00:19:28,333 --> 00:19:30,300
En het zit
In ondiep water

340
00:19:30,400 --> 00:19:33,333
Niet ver van een van
De grootste steden van Europa.

341
00:19:33,433 --> 00:19:36,333
Het schip is
Eigenlijk verslechtert,

342
00:19:36,433 --> 00:19:39,067
En de zandbank is dat ook
Eigenlijk aan het verschuiven.

343
00:19:39,100 --> 00:19:40,933
Het is een catastrofe
Wachten om te gebeuren.

344
00:19:42,933 --> 00:19:45,400
Silbey:
Bommen en brandbommen.

345
00:19:46,533 --> 00:19:49,733
Het schip is letterlijk
Een tikkende tijdbom.

346
00:19:52,067 --> 00:19:55,100
Verteller:
De Montgomery is apocalyptisch
Vrachtkrachten autoriteiten

347
00:19:55,200 --> 00:19:58,500
Om haar uitsluitingszone te behouden
Onder 24-uurs bewaking.

348
00:20:01,067 --> 00:20:04,333
Een schip gebouwd om te redden
Britse levens presenteren zich nu

349
00:20:04,433 --> 00:20:07,333
Een dodelijk gevaar voor
Talloze boten en mensen.

350
00:20:08,567 --> 00:20:10,500
Kourounis: dit is het
Een drukke scheepvaartroute,

351
00:20:10,600 --> 00:20:13,533
En op elk moment,
Er kan iets misgaan.

352
00:20:13,633 --> 00:20:17,367
Er is maar één incident nodig
Om letterlijk te versturen

353
00:20:17,467 --> 00:20:20,700
Deze munitie twee mijl
De lucht in.

354
00:20:23,000 --> 00:20:24,333
Het kan het potentieel hebben
Eén van zijn

355
00:20:24,433 --> 00:20:28,567
De grootste niet-nucleaire
Explosies in de geschiedenis

356
00:20:28,667 --> 00:20:29,700
Van de mensheid.

357
00:20:31,667 --> 00:20:34,267
Verteller: Londen en satelliet
Steden houden van puurheid

358
00:20:34,367 --> 00:20:36,500
Aan de kustkant
Een dodelijke dreiging.

359
00:20:37,767 --> 00:20:40,967
De bevolking zou dat kunnen hebben
Een veel hoger aantal slachtoffers

360
00:20:41,067 --> 00:20:43,933
Dan alles wat het heeft geleden
In de Tweede Wereldoorlog.

361
00:20:48,967 --> 00:20:51,167
Verteller: toch een één-en-1/2
Kiloton explosie

362
00:20:51,267 --> 00:20:54,533
Is dat niet het enige
Het zou Londen kunnen verwoesten.

363
00:20:54,633 --> 00:20:56,133
In het slechtste geval,

364
00:20:56,233 --> 00:20:59,367
Deze munitie blaast
En veroorzaakt een tsunami.

365
00:21:00,867 --> 00:21:04,233
Sommige analisten zijn tot de conclusie gekomen
Het zou de Theems op racen

366
00:21:04,333 --> 00:21:06,633
En inslaan
Het centrum van Londen.

367
00:21:11,600 --> 00:21:14,800
Verteller:
Een stad met talloze historische bezienswaardigheden
Gebouwen en monumenten,

368
00:21:14,900 --> 00:21:19,067
Negen miljoen mensen, en één
Roestend schip dat dreigt

369
00:21:19,167 --> 00:21:21,433
Om wat met de stad te doen
Hitler kon dat niet.

370
00:21:21,533 --> 00:21:25,700
Dat denken wij graag
De Tweede Wereldoorlog eindigde in 1945,

371
00:21:25,800 --> 00:21:28,300
Maar wat de Richard
Montgomery onthult dat dat zo is

372
00:21:28,400 --> 00:21:31,100
De oorlog is nog steeds aan de gang
Zelfs tot op de dag van vandaag.

373
00:21:37,900 --> 00:21:39,067
Verteller: komt eraan,

374
00:21:39,133 --> 00:21:42,267
De jacht op de gekken
Massagraven van de dictator.

375
00:21:42,367 --> 00:21:45,433
Dit is slechts het laatste
In een lange lijst

376
00:21:45,533 --> 00:21:47,867
Van gruwelijke overtredingen
Uitgevoerd tegen

377
00:21:47,967 --> 00:21:49,567
Zijn onderwerpen.

378
00:21:49,667 --> 00:21:51,867
Verteller: en die van de wereld
Raarste testbaan.

379
00:21:51,967 --> 00:21:55,667
Stel je dit ding voor: het is het
Aangedreven door twee straalmotoren

380
00:21:55,767 --> 00:21:57,367
Van een B-36 bommenwerper.

381
00:22:06,633 --> 00:22:08,767
Verteller: juli 2019.

382
00:22:10,133 --> 00:22:12,467
Europa is in de greep
Van een brute droogte.

383
00:22:13,933 --> 00:22:15,433
Janulis: in de zomer,
Delen van Europa opgenomen

384
00:22:15,533 --> 00:22:18,267
De heetste hittegolf die ze hebben
Ervaren in de moderne geschiedenis.

385
00:22:19,700 --> 00:22:23,733
Verteller:
In Spanje stijgen de temperaturen
Tot 110 graden Fahrenheit.

386
00:22:24,833 --> 00:22:26,733
Janulis: een gevolg hiervan,
Veel lichamen

387
00:22:26,833 --> 00:22:29,600
Er begon water te druppelen
In snel tempo,

388
00:22:30,800 --> 00:22:32,367
Lager worden dan
Dat hebben ze ooit gedaan.

389
00:22:35,633 --> 00:22:38,433
Verteller: terwijl het water zich terugtrekt
In de extremadura-regio

390
00:22:38,533 --> 00:22:39,467
Van het land,

391
00:22:40,500 --> 00:22:43,767
Een geest uit het verleden wel
Vastgelegd door satellietcamera's.

392
00:22:47,267 --> 00:22:49,500
Plotseling,
Schijnbaar uit het niets,

393
00:22:49,600 --> 00:22:52,067
Deze ring verschijnt
Aan de kustlijn,

394
00:22:54,067 --> 00:22:55,700
Een bijna perfecte cirkel.

395
00:23:01,967 --> 00:23:05,567
Verteller: de ringvormige heuvel
Is ongeveer 120 voet breed.

396
00:23:05,667 --> 00:23:07,067
Krueger: Het zou gekost hebben

397
00:23:07,133 --> 00:23:09,867
Een aanzienlijke hoeveelheid inspanning
Om zoiets te bouwen,

398
00:23:09,967 --> 00:23:12,267
Het moet er dus wel een paar hebben
Belangrijke betekenis.

399
00:23:13,633 --> 00:23:16,700
Verteller: de wateren vormen zich hier
Onderdeel van een reservoirsysteem.

400
00:23:16,800 --> 00:23:19,933
David Krueger kijkt toe
Zijn geschiedenis voor aanwijzingen.

401
00:23:20,067 --> 00:23:22,967
Krueger: dit werd gevormd
Als gevolg van

402
00:23:23,067 --> 00:23:28,467
Een damproject van de beruchte
Generaal Francisco Franco.

403
00:23:31,667 --> 00:23:33,700
Verteller:
Fascistische dictator Franco

404
00:23:33,800 --> 00:23:37,667
Regeerde Spanje
Van 1939 tot 1975.

405
00:23:39,400 --> 00:23:42,400
Krueger: Hij is een beetje van Spanje
Antwoord aan Adolf Hitler.

406
00:23:42,500 --> 00:23:44,633
Hij is een werkelijk brutale leider
Wie regeerde

407
00:23:44,733 --> 00:23:47,500
Met ijzeren vuist
Decennia lang boven Spanje.

408
00:23:49,300 --> 00:23:51,167
Verteller: Franco's regering is
Gekenmerkt door

409
00:23:51,267 --> 00:23:53,267
Gewelddadige onderdrukking
Van het Spaanse volk.

410
00:23:55,967 --> 00:23:58,767
Krueger:
Ik vraag me af of deze formatie dat wel is
Iets dat generaal Franco is

411
00:23:58,867 --> 00:24:01,567
Wilde eigenlijk dekking zoeken
Door het gebied onder water te zetten.

412
00:24:03,067 --> 00:24:05,433
Verteller: Franco's poging
Om machtsoorzaken te grijpen

413
00:24:05,533 --> 00:24:09,567
De Spaanse burgeroorlog
Van 1936 tot 1939.

414
00:24:11,167 --> 00:24:13,633
Met steun van hitler
En Mussolini,

415
00:24:13,733 --> 00:24:16,300
Zijn nationalistische rebellen nederlaag
De republikeinen

416
00:24:16,400 --> 00:24:19,933
In een conflict dat beweert
Ongeveer 200.000 levens.

417
00:24:21,133 --> 00:24:24,467
De Spaanse burgeroorlog is
Bijzonder brutaal, want nu

418
00:24:24,567 --> 00:24:28,300
Je integreert modern
Bommenwerpers en tanks in de strijd,

419
00:24:28,400 --> 00:24:31,067
Het doden van duizenden soldaten

420
00:24:31,100 --> 00:24:33,567
Maar ook duizenden doden
Van burgers.

421
00:24:35,500 --> 00:24:39,067
Verteller: na zijn overwinning,
Franco begint aan een campagne van

422
00:24:39,133 --> 00:24:43,067
Geweld en terreur tegen hen
Die zich verzetten tegen zijn fascistische idealen.

423
00:24:44,233 --> 00:24:46,267
Walters: iedereen is een vijand van
De staat, noem maar op --

424
00:24:46,367 --> 00:24:48,800
Liberalen, communisten,
Christenen --

425
00:24:48,900 --> 00:24:50,433
Nou ja, ze zijn allemaal het doelwit.

426
00:24:51,767 --> 00:24:53,567
Verteller: zo noemen ze het
De witte terreur.

427
00:24:54,600 --> 00:24:58,367
Franco's doodseskaders slachter
Nog eens 200.000 mensen.

428
00:25:01,167 --> 00:25:04,233
Wat gebeurt er in Spanje
Is een beetje middeleeuws

429
00:25:04,333 --> 00:25:05,533
In zijn wreedheid.

430
00:25:06,867 --> 00:25:10,667
Je hoort verhalen van
Doodseskaders voeren actie

431
00:25:10,767 --> 00:25:14,067
Massale openbare executies,
Je weet wel, in arena's

432
00:25:14,100 --> 00:25:17,300
En grizzly verhalen van supporters
Vermoedelijk dansen

433
00:25:17,400 --> 00:25:18,633
In het bloed van de slachtoffers.

434
00:25:18,733 --> 00:25:20,100
Het is ronduit barbaars.

435
00:25:21,467 --> 00:25:26,333
Verteller:
Ongeveer 140.000 Franco's
Slachtoffers zijn nooit gevonden,

436
00:25:26,433 --> 00:25:29,567
Begraven in geheime mis
Graven door het hele land.

437
00:25:30,733 --> 00:25:32,300
Mensen die zijn vermoord
En eindigde

438
00:25:32,400 --> 00:25:36,333
In deze massagraven zijn bekend
Vandaag, nu Spanje verdwenen is.

439
00:25:36,433 --> 00:25:40,300
Is het mogelijk dat wat
We zien dat hier een voorbeeld is

440
00:25:40,400 --> 00:25:43,700
Van een massagraf
Franco bedekte het

441
00:25:43,800 --> 00:25:45,500
Onder de wateren?

442
00:25:46,733 --> 00:25:49,767
Verteller:
Maar voor Klint Janulis,
Verdere luchtfoto's van

443
00:25:49,867 --> 00:25:52,667
De structuur suggereert
Het heeft een veel oudere oorsprong.

444
00:25:55,533 --> 00:25:58,433
Janulis: Ik geloof dat het ouder is
Alle industriële technologieën.

445
00:25:59,700 --> 00:26:02,067
Je hebt deze stenen
Die zijn uitgesneden

446
00:26:02,100 --> 00:26:04,700
En dan verticaal geplaatst
In een formatie

447
00:26:04,800 --> 00:26:06,433
Dat lijkt erop
Neolithische vindplaatsen

448
00:26:06,533 --> 00:26:08,900
Wij kijken naar de overkant
Groot-Brittannië en Europa.

449
00:26:13,067 --> 00:26:16,200
Verteller: het neolithicum,
Ook wel het nieuwe stenen tijdperk genoemd,

450
00:26:16,300 --> 00:26:19,467
Begint rond
12.000 jaar geleden.

451
00:26:19,567 --> 00:26:22,800
Het ziet de mensheid evolueren
Van jager-verzamelaars

452
00:26:22,900 --> 00:26:25,600
Om het land te bewerken
En het vormen van grotere stammen.

453
00:26:26,700 --> 00:26:28,200
En op locaties in heel Europa,

454
00:26:28,300 --> 00:26:30,533
Mysterieuze clusters
Van staande stenen

455
00:26:30,633 --> 00:26:32,533
Begin te verschijnen.

456
00:26:32,633 --> 00:26:34,167
Het is een tijdperk
Waarin alles

457
00:26:34,267 --> 00:26:37,133
In de wereld is
dramatisch veranderen,

458
00:26:37,233 --> 00:26:39,100
En mensen ineens
Heb het vermogen

459
00:26:39,200 --> 00:26:41,467
Om grote dingen te bouwen
Op grote schaal.

460
00:26:44,700 --> 00:26:48,267
Verteller:
Het exacte doel hiervan
Oude gebouwen zijn een mysterie.

461
00:26:49,833 --> 00:26:52,100
Toch denkt Janulis
Eén sectie van

462
00:26:52,200 --> 00:26:55,300
De Spaanse structuur
Zou een aanwijzing kunnen bieden.

463
00:26:55,400 --> 00:26:58,300
Het interessante aspect voor mij
Is de ingang.

464
00:26:58,400 --> 00:27:02,233
Dit is een klassieke vorm
Dat zien we op gemaakte sites

465
00:27:02,333 --> 00:27:05,667
Van steen uit het neolithicum
En de vroege bronstijd.

466
00:27:08,867 --> 00:27:11,233
Verteller: Janulis rekent uit
Dat is de ingang

467
00:27:11,333 --> 00:27:12,400
Nauwkeurig uitgelijnd

468
00:27:12,500 --> 00:27:15,067
Naar de opkomende zon
Tijdens de zomerzonnewende.

469
00:27:17,267 --> 00:27:20,867
Janulis: wat dat betekent is,
Op de zomerzonnewende,

470
00:27:20,967 --> 00:27:24,567
Het eerste daglicht
Zou daar doorheen zijn gekomen

471
00:27:24,667 --> 00:27:26,667
En verlicht
De gehele binnenkant,

472
00:27:27,767 --> 00:27:31,833
En dat maakt het mogelijk
Ritualistische of ceremoniële plaats.

473
00:27:34,667 --> 00:27:36,933
Verteller: archeologen denken
Dat had de structuur ooit

474
00:27:37,067 --> 00:27:40,633
Een dak, waardoor een prehistorie ontstaat
Gebouw genaamd hunebed.

475
00:27:42,533 --> 00:27:47,967
Hunebedden zijn rituele structuren
Die hebben te maken met de dood.

476
00:27:50,933 --> 00:27:53,400
Dat moeten we onthouden
Met de aarde erop,

477
00:27:53,500 --> 00:27:57,067
Dit zou zijn geweest
Een zeer donkere entree

478
00:27:57,100 --> 00:27:58,233
In de onderwereld,

479
00:27:59,333 --> 00:28:02,700
In een heilige ruimte voor
Communiceren met de voorouders.

480
00:28:05,267 --> 00:28:08,533
Verteller: archeologische gegevens
Bied grimmige aanwijzingen over hoe

481
00:28:08,633 --> 00:28:10,767
De oude volkeren
Op deze site gecommuniceerd

482
00:28:10,867 --> 00:28:12,133
Met hun voorouders.

483
00:28:13,867 --> 00:28:17,467
Wanneer uw familielid overlijdt,
Misschien wel

484
00:28:17,567 --> 00:28:19,567
Doe mee aan kannibalisme.

485
00:28:19,667 --> 00:28:23,833
Dit is het idee dat jij bent
Een stukje van je voorouder eten,

486
00:28:23,933 --> 00:28:26,833
Dat ben je letterlijk
Neem er een stukje van

487
00:28:26,933 --> 00:28:30,100
En het inbouwen ervan
In je lichaam.

488
00:28:32,067 --> 00:28:35,133
Verteller:
Uit tests blijkt dat dit ritueel
De doodskamer dateert uit de tijd

489
00:28:35,233 --> 00:28:37,367
Ongeveer 5.000 jaar geleden,

490
00:28:37,467 --> 00:28:40,400
Toen heidenen aanbaden
Bij Stonehenge waren er farao's

491
00:28:40,500 --> 00:28:42,600
Begraven worden
In de grote piramides.

492
00:28:46,233 --> 00:28:49,067
Maar vóór archeologen
Kan verder onderzoek doen,

493
00:28:49,133 --> 00:28:52,300
Het water stijgt, en het is
Oude geheimen worden teruggewonnen

494
00:28:52,400 --> 00:28:53,833
Nog een keer.

495
00:28:53,933 --> 00:28:58,067
Wat een geluk hebben we dat we krijgen
Deze korte blik vanuit de ruimte

496
00:28:58,100 --> 00:29:01,833
Van deze beschaving
Dat leefde zoveel jaren geleden?

497
00:29:03,067 --> 00:29:04,933
Wie weet wanneer we komen
Om het nog eens te zien.

498
00:29:12,233 --> 00:29:14,833
Verteller: komt eraan,
De menselijke crashtestpop.

499
00:29:14,933 --> 00:29:16,733
Zijn verwondingen zijn ernstig,

500
00:29:16,833 --> 00:29:20,167
Ik bedoel, gebroken polsen,
Gebroken ribben,

501
00:29:20,267 --> 00:29:22,500
Vullingen waren slecht
Uit zijn tanden.

502
00:29:22,600 --> 00:29:25,700
Verteller: en wat draait er
Miljoenen vissen in mutanten?

503
00:29:25,800 --> 00:29:28,300
Dit is iets dat is
Gebeurt overal in de VS.

504
00:29:36,200 --> 00:29:39,600
Verteller: 4 juli 2019.

505
00:29:39,700 --> 00:29:43,267
De worldview-2 satelliet vliegt
Over Midden-Frankrijk vangt

506
00:29:43,367 --> 00:29:45,967
Een donkere functie in
Hieronder de lappendeken van velden.

507
00:29:48,300 --> 00:29:49,900
Chamberlain: dit ziet er zo uit
Zeer ongebruikelijk.

508
00:29:50,067 --> 00:29:54,233
Er is een stok recht
Zwarte lijn.

509
00:29:54,333 --> 00:29:56,267
Ik bedoel, net zo eerlijk
Zoals je kunt krijgen

510
00:29:56,367 --> 00:29:57,967
Dwars door deze velden.

511
00:29:58,067 --> 00:29:59,567
Het is een stuk dunner
Dan een weg --

512
00:29:59,667 --> 00:30:01,167
Het is geen weg.

513
00:30:01,267 --> 00:30:06,033
Als ik uitzoom en volg
De structuur naar beneden,

514
00:30:06,133 --> 00:30:07,967
Het blijft doorgaan.

515
00:30:08,067 --> 00:30:10,700
Verteller:
De pijl-rechte streep

516
00:30:10,800 --> 00:30:13,800
Ontleedt 11 mijl van
Groen landschap.

517
00:30:13,900 --> 00:30:17,167
Wat is dit voor ding,
En wat doet het

518
00:30:17,267 --> 00:30:18,800
In het midden van
Landelijk Frankrijk?

519
00:30:21,233 --> 00:30:23,000
Verteller: journalist
Sara Carter studeert

520
00:30:23,100 --> 00:30:26,233
De vreemde zwarte streep
In detail.

521
00:30:27,267 --> 00:30:30,933
Carter: Eén ding kun je zien
Zijn dit latten

522
00:30:31,033 --> 00:30:34,067
Gelijke afstanden van elkaar
In deze structuur.

523
00:30:34,167 --> 00:30:37,967
Dus wat het lijkt te zijn
Is een spoor.

524
00:30:40,200 --> 00:30:42,867
Verteller: Carter heeft het gezien
Een nummer als dit eerder.

525
00:30:42,967 --> 00:30:44,767
Het herinnert mij eraan
Van testbanen

526
00:30:44,867 --> 00:30:47,200
Op de luchtmachtbasis van Holloman
In Nieuw-Mexico.

527
00:30:47,300 --> 00:30:50,567
Het is eigenlijk gebruikt om te rennen
Raket sleeën.

528
00:30:53,533 --> 00:30:55,467
Verteller: op 15.000 meter lengte,

529
00:30:55,567 --> 00:30:57,600
De holloman raketsledebaan
Is in de buurt

530
00:30:57,700 --> 00:30:59,867
Dezelfde lengte
Zoals het nummer in de afbeelding.

531
00:31:01,667 --> 00:31:05,433
Voor het eerst ingezet in 1949,
Het speelt een cruciale rol

532
00:31:05,533 --> 00:31:08,433
In het voorbereiden van mens en machine
Voor de ontberingen van

533
00:31:08,533 --> 00:31:09,667
Supersonische vlucht.

534
00:31:11,067 --> 00:31:14,500
Ze zetten alles neer wat ze nodig hebben
Te testen op deze slee

535
00:31:14,600 --> 00:31:16,567
En schiet maar
Weg met de raketten.

536
00:31:20,267 --> 00:31:23,900
Je hebt deze nummers nodig om te testen
Deze nieuwe technologieën,

537
00:31:24,067 --> 00:31:26,067
Maar je hebt ook mensen nodig
Cavia's die dat wel doen

538
00:31:26,100 --> 00:31:28,733
Onderwerpen zichzelf
Voor dit soort stress.

539
00:31:30,233 --> 00:31:34,300
Verteller:
Menselijke raketsledetests zijn dat wel
Ontwikkeld door kolonel John Stapp.

540
00:31:35,667 --> 00:31:38,133
Op 10 december 1954 werd

541
00:31:38,233 --> 00:31:41,633
Hij bindt zichzelf vast
In sonische wind 1.

542
00:31:41,733 --> 00:31:43,967
Als je met straalsnelheid vliegt,

543
00:31:44,067 --> 00:31:46,367
Het gaat niet om de snelheid
Gevaarlijk voor mensen,

544
00:31:46,467 --> 00:31:49,533
Het is de versnelling
En dan de vertraging.

545
00:31:49,633 --> 00:31:51,733
En dit is wat
Ontwerpers waren aan het testen.

546
00:31:54,067 --> 00:31:57,567
Verteller:
De raketten van de sleeën barsten uit
Met 40.000 pond stuwkracht.

547
00:31:58,700 --> 00:32:03,667
Stapp accelereert naar 632 mijl
Per uur in vijf seconden

548
00:32:03,767 --> 00:32:07,300
Vervolgens komt hij tot stilstand
In slechts 1,4 seconden

549
00:32:07,400 --> 00:32:09,967
Het equivalent van 46 gram.

550
00:32:10,067 --> 00:32:13,433
Dat is meer dan 10 keer zoveel
Astronauten voelen zich bij het opstijgen

551
00:32:13,533 --> 00:32:15,200
Om eruit te komen
De atmosfeer van de aarde.

552
00:32:15,300 --> 00:32:19,600
Het is krankzinnig, absoluut
Verpletterende druk.

553
00:32:21,667 --> 00:32:23,533
Wawro: zijn verwondingen
Zijn brutaal, bedoel ik,

554
00:32:23,633 --> 00:32:26,967
Gebroken polsen, gebroken ribben,

555
00:32:27,067 --> 00:32:29,200
Vullingen waren slecht
Uit zijn tanden.

556
00:32:31,533 --> 00:32:35,167
Verteller:
Maar toen Geoffrey Wawro
Analyseert het satellietbeeld opnieuw,

557
00:32:35,267 --> 00:32:37,967
Hij besluit dat dit niet zo kan zijn
Een raketsledebaan.

558
00:32:39,200 --> 00:32:41,667
Wawro: Dat is het eigenlijk niet
Gelijk met de grond.

559
00:32:41,767 --> 00:32:44,333
Het is opgeheven - we zien schaduwen
Van de stutten van

560
00:32:44,433 --> 00:32:46,267
Deze rongen
Het vasthouden.

561
00:32:46,367 --> 00:32:49,467
Het lijkt er veel meer op
De klassieker opgevoed

562
00:32:49,567 --> 00:32:51,067
Monorail-platforms.

563
00:32:52,933 --> 00:32:56,667
Verteller:
Historicus Wawro vermoedt
De afgelegen monorail is een overblijfsel

564
00:32:56,767 --> 00:32:59,633
Van een bizar verlaten
Engineering project.

565
00:32:59,733 --> 00:33:01,933
Halverwege tot eind jaren zestig,

566
00:33:02,067 --> 00:33:04,133
Deze Franse ontwerper,
Jean Bertijn,

567
00:33:04,233 --> 00:33:06,767
Had dit idee voor
Een hovertrein.

568
00:33:06,867 --> 00:33:09,967
Dus dat lijkt mij
Dit maakt deel uit van

569
00:33:10,067 --> 00:33:14,300
Die initiële architectuur voor
Wat hij een vliegtuigtrein noemde.

570
00:33:16,100 --> 00:33:18,067
Verteller: Bertins hovertrain
Is geboren uit

571
00:33:18,100 --> 00:33:20,467
Een verlangen om radicaal te zijn
Moderniseer Frankrijk

572
00:33:20,567 --> 00:33:22,167
Krakende spoorwegnet.

573
00:33:23,267 --> 00:33:25,500
Een luchtvaartingenieur
Door te trainen,

574
00:33:25,600 --> 00:33:28,400
Bertijn laat het afweten
Conventionele stalen rails

575
00:33:28,500 --> 00:33:32,067
En ontwerpt zijn trein naar
Werk meer als een vliegtuig.

576
00:33:32,167 --> 00:33:36,700
Het wordt aangedreven door deze motoren
Dat drijft ook compressoren aan

577
00:33:36,800 --> 00:33:40,267
Dat creëert dit luchtkussen
Onder de trein.

578
00:33:40,367 --> 00:33:43,767
De trein wordt dus begeleid door
Dit betonnen platform

579
00:33:43,867 --> 00:33:45,100
Maar door het niet echt aan te raken,

580
00:33:45,200 --> 00:33:47,100
Zo wordt alle wrijving geëlimineerd.

581
00:33:49,500 --> 00:33:52,200
Verteller: Bertin bouwt
De 16 meter hoge testbaan

582
00:33:52,300 --> 00:33:55,067
Voor een bedrag van $30 miljoen
In het geld van vandaag.

583
00:33:57,633 --> 00:34:02,633
Op 7 juli 1969 onthult hij
Zijn prototype vliegtuigtrein.

584
00:34:04,067 --> 00:34:05,600
Met een gewicht van 11 ton,

585
00:34:05,700 --> 00:34:09,267
Ze wordt aangedreven door een paar
Van turbines van 1.600 pk

586
00:34:09,367 --> 00:34:11,500
Het besturen van een zeven voet
Kanaalventilator.

587
00:34:12,800 --> 00:34:14,600
Hymel: deze treinen destijds
Het leek ergens op

588
00:34:14,700 --> 00:34:15,833
Van Buck Rogers,

589
00:34:15,933 --> 00:34:18,467
En dit zou het worden
De volgende fase van treinen.

590
00:34:18,567 --> 00:34:19,800
Je zou in de klas reizen

591
00:34:19,900 --> 00:34:22,067
En comfort en stijl
Bij hoge snelheden

592
00:34:22,100 --> 00:34:23,933
In heel Europa.

593
00:34:24,067 --> 00:34:26,633
Omroeper: modern interieur
En luxe zitplaatsen

594
00:34:26,733 --> 00:34:28,467
Geef passagiers
Ongeveer hetzelfde gevoel

595
00:34:28,567 --> 00:34:30,067
Alsof je in een straalvliegtuig zit.

596
00:34:32,667 --> 00:34:35,600
Verteller: zweeft tien centimeter
Boven het spoor,

597
00:34:35,700 --> 00:34:39,700
De drijvende trein van Bertin
Rijdt met een snelheid van 155 mijl per uur

598
00:34:39,800 --> 00:34:41,267
Tijdens zijn eerste testrit.

599
00:34:42,567 --> 00:34:45,600
Het gaat door met breken
Het snelheidsrecord op het spoor.

600
00:34:45,700 --> 00:34:49,233
Wawro: ze hebben dit ding getest
Tot bijvoorbeeld 267 mijl per uur.

601
00:34:49,333 --> 00:34:51,667
Dit was het
Een geweldige prestatie.

602
00:34:54,100 --> 00:34:57,067
Verteller: Bertins succes
Duwt anderen over de hele wereld

603
00:34:57,100 --> 00:35:00,400
Om nog extremer te ontwerpen
Versies van zijn hovertrain.

604
00:35:02,500 --> 00:35:05,900
In de VS: spoorwegingenieurs
Creëer dit monsterlijk

605
00:35:06,067 --> 00:35:09,100
Jet-aangedreven motorwagen
De zwarte kever genoemd.

606
00:35:09,200 --> 00:35:11,433
Ruben: de zwarte kever
Is geweldig.

607
00:35:11,533 --> 00:35:14,467
Het is een trein met wielen
Aangedreven door

608
00:35:14,567 --> 00:35:17,300
Twee straalmotoren
Van een B-36 bommenwerper.

609
00:35:20,800 --> 00:35:22,933
Verteller: volgt
Zijn triomfantelijke testritten,

610
00:35:23,067 --> 00:35:26,733
Bertin maakt bouwplannen
Een parcours van 500 mijl lang

611
00:35:26,833 --> 00:35:28,500
Brussel verbinden
Met Genève.

612
00:35:30,567 --> 00:35:35,067
Maar in 1974 is Bertins droom werkelijkheid
Ontspoord toen de Fransen verkozen

613
00:35:35,100 --> 00:35:36,800
Valery giscard d'estaing

614
00:35:36,900 --> 00:35:37,900
Als hun voorzitter.

615
00:35:39,067 --> 00:35:40,767
Wawro: giscard d'estaing
Ziet een kans

616
00:35:40,867 --> 00:35:42,067
Om de financiering weg te schuiven

617
00:35:42,133 --> 00:35:45,500
Van Bertins vliegtuigtrein
En in de tgv,

618
00:35:45,600 --> 00:35:48,333
De trein
A la grande vitesse.

619
00:35:48,433 --> 00:35:50,867
Het reist tot
200 mijl per uur.

620
00:35:50,967 --> 00:35:52,667
[jammend geluid]

621
00:35:55,133 --> 00:35:58,233
Verteller: giscard d'estaing
Annuleert de financiering van de vliegtuigtrein.

622
00:36:00,633 --> 00:36:03,733
Het jaar daarop,
Jean Bertin sterft en samen met hem

623
00:36:03,833 --> 00:36:06,600
Zijn jet-aangedreven
Hovertrain-droom.

624
00:36:06,700 --> 00:36:08,933
Chamberlain: Dus die zijn er nu
Deze betonnen rails.

625
00:36:09,067 --> 00:36:11,400
Je kunt ze zien
Vanuit de ruimte,

626
00:36:11,500 --> 00:36:14,333
Hier staan als monument
Op de vindingrijkheid van straaltreinen.

627
00:36:20,333 --> 00:36:23,400
Verteller: komt eraan,
Rare wetenschap in het water.

628
00:36:23,500 --> 00:36:26,500
Er gaan geruchten over
Wetenschappers van de overheid

629
00:36:26,600 --> 00:36:29,067
Binnenkomen
En meren die van kleur veranderen.

630
00:36:37,900 --> 00:36:41,067
Verteller: 9 augustus 2018.

631
00:36:41,100 --> 00:36:45,067
380 mijl gepasseerd
Boven Ontario, Canada,

632
00:36:45,100 --> 00:36:46,967
Het wereldbeeld-3
Satelliet plekken

633
00:36:47,067 --> 00:36:49,433
Iets vreemds
In een waterlichaam beneden.

634
00:36:51,500 --> 00:36:54,667
Fanara: dus dit beeld,
We zien dit prachtige meer

635
00:36:54,767 --> 00:36:56,067
In het midden van nergens,

636
00:36:56,167 --> 00:37:00,267
Maar dan zien we deze negen
Ringachtige structuren.

637
00:37:00,367 --> 00:37:02,067
Verteller: wat dit ook zijn,

638
00:37:02,133 --> 00:37:04,900
Analisten denken niet
Het zijn viskwekerijen.

639
00:37:05,067 --> 00:37:07,867
Phoenix: er zijn geen tekenen van
Beschaving nabij dit meer.

640
00:37:07,967 --> 00:37:10,333
Het lijkt bijna op deze kleine
Circulaire dingen

641
00:37:10,433 --> 00:37:11,900
Zijn gewoon gevallen
Uit de lucht.

642
00:37:12,067 --> 00:37:14,133
Het is echt vreemd.

643
00:37:14,233 --> 00:37:16,233
Joyce: dit meer ligt erin
Een zeer afgelegen gebied.

644
00:37:16,333 --> 00:37:18,767
Het doet mij afvragen of
De activiteit die ik zie

645
00:37:18,867 --> 00:37:22,300
Aan het meer is de bedoeling
Verborgen voor het publiek.

646
00:37:24,100 --> 00:37:27,200
Verteller: lokale sociale media
Berichten lijken dit te bevestigen.

647
00:37:28,433 --> 00:37:32,067
Ze hebben geruchten over
Wetenschappers van de overheid

648
00:37:32,133 --> 00:37:34,500
Binnenkomen
En meren die van kleur veranderen.

649
00:37:35,633 --> 00:37:39,067
Verteller: analisten wenden zich tot
Historische beelden van het meer.

650
00:37:39,167 --> 00:37:41,400
Dit geeft ons echt
Inzicht in

651
00:37:41,500 --> 00:37:44,833
Wat de bevolking
Had het over.

652
00:37:46,667 --> 00:37:50,967
Je ziet dit meer, en dat is het ook
Tweekleurig, twee verschillende kleuren

653
00:37:51,067 --> 00:37:54,933
Feniks:
Omdat het zo dramatisch is
Verschil in waterkleur,

654
00:37:55,067 --> 00:37:57,967
Dit doet me echt aan sommige denken
Andere gebieden die ik heb gezien

655
00:37:58,067 --> 00:37:59,900
Waar er zijn geweest
Algen bloeien.

656
00:38:01,733 --> 00:38:03,067
Verteller: niet aangevinkt,

657
00:38:03,167 --> 00:38:06,233
De algenbloei vernauwt zich
De zuurstof uit een waterlichaam

658
00:38:06,333 --> 00:38:07,267
Over dagen.

659
00:38:10,467 --> 00:38:13,433
Het lijkt alsof het meer
Werd op volgorde verdeeld

660
00:38:13,533 --> 00:38:16,233
Om misschien zoiets te doen
Voorkom de algenbloei

661
00:38:16,333 --> 00:38:17,733
Van verspreiding.

662
00:38:17,833 --> 00:38:20,267
Misschien was het voor een bepaald type
Van experimenteren.

663
00:38:21,267 --> 00:38:23,667
Verteller: afdeling milieu
Gegevens bevestigen dat

664
00:38:23,767 --> 00:38:24,933
Een halve eeuw lang heeft

665
00:38:25,067 --> 00:38:28,867
Dit meer, en 57 anderen erin
Het gebied wordt als gigantisch gebruikt

666
00:38:28,967 --> 00:38:31,067
Aquatische laboratoria voor buiten.

667
00:38:31,100 --> 00:38:35,067
Dit is een feitelijke
Experimentatie centrum

668
00:38:35,167 --> 00:38:37,633
Waar wetenschappers erachter kunnen komen

669
00:38:37,733 --> 00:38:41,500
Hoe verschillende chemicaliën
En verschillende veranderingen in landgebruik

670
00:38:41,600 --> 00:38:44,067
Kan deze meren aantasten.

671
00:38:47,067 --> 00:38:49,700
Verteller: records bevestigen
Dat in de jaren zeventig

672
00:38:49,800 --> 00:38:52,367
Wetenschappers verdelen
Het meer om te onderzoeken

673
00:38:52,467 --> 00:38:54,433
De oorzaak van de moordenaar
Algen bloeien.

674
00:38:55,967 --> 00:38:58,967
Ze hadden de hypothese
Dat het fosfor was,

675
00:38:59,067 --> 00:39:01,867
Een veel voorkomende voedingsstof
Gevonden in meststoffen.

676
00:39:03,067 --> 00:39:06,333
Ze vonden dat de helft
Met de fosforbelasting

677
00:39:06,433 --> 00:39:09,600
Verspreidde een bloei
Bijna onmiddellijk.

678
00:39:09,700 --> 00:39:11,633
Dat zou ik raden
Deze zwevende cirkels

679
00:39:11,733 --> 00:39:13,600
Zijn zeer waarschijnlijk
Hun volgende experiment.

680
00:39:15,667 --> 00:39:17,267
Verteller: een detail
In de afbeelding biedt

681
00:39:17,367 --> 00:39:19,700
Een aanwijzing voor het experiment
Vindt hier plaats.

682
00:39:19,800 --> 00:39:21,767
Van dichtbij,
Binnen deze kringen,

683
00:39:21,867 --> 00:39:25,233
Je kunt echt een glans zien
Heel erg zoals wanneer je het ziet

684
00:39:25,333 --> 00:39:27,167
Olie op het asfalt.

685
00:39:27,267 --> 00:39:30,500
Het doet mij denken dat dat misschien wel zo is
Er zit wat olie in

686
00:39:30,600 --> 00:39:32,867
Die ze proberen te behouden
Gescheiden van de rest

687
00:39:32,967 --> 00:39:34,167
Van het meerwater.

688
00:39:35,633 --> 00:39:38,900
Verteller: sinds 1990,
Ongeveer twee miljoen ton

689
00:39:39,067 --> 00:39:42,133
Er is olie gemorst
In oceanen en waterwegen.

690
00:39:43,367 --> 00:39:45,200
Dennie: door olie te morsen
In deze pennen

691
00:39:45,300 --> 00:39:48,500
We kunnen observeren hoe het reageert
Met zijn natuurlijke omgeving.

692
00:39:50,800 --> 00:39:52,733
Verteller: de satelliet
Heeft bewijsmateriaal verzameld

693
00:39:52,833 --> 00:39:55,500
De ingenieuze manieren waarop wetenschappers
Zijn aan het aanpakken

694
00:39:55,600 --> 00:39:57,667
Dit catastrofale probleem.

695
00:39:57,767 --> 00:40:01,167
Brensberger:
Ze zijn erachter gekomen dat dat zo is
Een soort olie-etende bacterie

696
00:40:01,267 --> 00:40:03,867
Evenals het filteren van planten
Dat kan daadwerkelijk helpen

697
00:40:03,967 --> 00:40:05,033
Maak dit allemaal schoon,

698
00:40:05,133 --> 00:40:07,100
Eén van de beste oplossingen
We hebben tot hier gevonden.

699
00:40:11,000 --> 00:40:14,067
Verteller: het gigantische meer
Laboratorium onthuld vanuit de ruimte

700
00:40:14,167 --> 00:40:17,100
Onderzoekt ook waarom
Er is iets vreemds aan de hand

701
00:40:17,200 --> 00:40:18,867
Naar waterwegen over de hele wereld.

702
00:40:20,267 --> 00:40:22,967
In gebieden met hoge
Bevolkingsdichtheid,

703
00:40:23,067 --> 00:40:26,533
Dat hebben wetenschappers ontdekt
Vissen aanwezig in de waterwegen

704
00:40:26,633 --> 00:40:29,867
Ervaar een zekere mate
Van feminisering.

705
00:40:31,700 --> 00:40:33,500
Verteller: in waterwegen
Door het hele land,

706
00:40:33,600 --> 00:40:36,967
Mannetjesvissen muteren
In vrouwtjes,

707
00:40:37,067 --> 00:40:40,433
En onze seksuele gewoonten
Het kan de schuld zijn.

708
00:40:40,533 --> 00:40:42,100
Wanneer anticonceptiepillen
Worden gebruikt,

709
00:40:42,200 --> 00:40:44,500
Dat zijn ze niet helemaal
Opgenomen in het lichaam,

710
00:40:44,600 --> 00:40:46,500
Zo komen ze in ons afval terecht.

711
00:40:46,600 --> 00:40:49,300
Menselijk afval dus
Gaat terug naar rioolwaterzuivering

712
00:40:49,400 --> 00:40:51,267
En dan terug
In onze watervoorziening.

713
00:40:53,233 --> 00:40:56,133
Verteller: 151 miljoen vrouwen
Over de hele wereld

714
00:40:56,233 --> 00:40:57,667
Gebruik de anticonceptiepil.

715
00:40:58,833 --> 00:41:01,233
Studies suggereren dat
Zoals oestrogeenniveaus

716
00:41:01,333 --> 00:41:03,100
De watervoorziening neemt toe,

717
00:41:03,200 --> 00:41:06,767
Het zou het aantal zaadcellen kunnen verminderen
En vruchtbaarheidsniveaus wereldwijd.

718
00:41:08,333 --> 00:41:10,500
De noodzaak om te studeren
Dit is echt dringend,

719
00:41:10,600 --> 00:41:12,267
Want dit is iets
Dat gebeurt

720
00:41:12,367 --> 00:41:13,767
Overal in de VS

721
00:41:15,333 --> 00:41:16,900
Verteller:
Om hun hypothese te testen,

722
00:41:17,067 --> 00:41:20,567
Wetenschappers bombarderen minnows
Met synthetisch oestrogeen.

723
00:41:22,067 --> 00:41:24,867
Het oestrogeen is gefeminiseerd
De mannelijke minnows zijn zo erg dat

724
00:41:24,967 --> 00:41:28,233
Ze konden het zelfs niet meer
Bemest de vrouwelijke minnows.

725
00:41:28,333 --> 00:41:31,333
In sommige gevallen
Ze produceerden zelf eieren.

726
00:41:33,933 --> 00:41:38,167
Verteller:
Het vooruitzicht van het leggen van eieren
De mens is genadig ver verwijderd,

727
00:41:38,267 --> 00:41:42,533
Maar van dodelijke algen bloeit
Voor dodelijke olierampen,

728
00:41:42,633 --> 00:41:45,833
De gigantische waterlaboratoria gezien
Vanuit de ruimte aanpakken

729
00:41:45,933 --> 00:41:48,067
Sommige van de mensheid
Grootste uitdagingen,

730
00:41:48,167 --> 00:41:50,500
Eén bizar experiment
In één keer.

731
00:41:51,600 --> 00:41:54,667
Dit is een behoorlijk gekke plek,
Maar de realiteit is,

732
00:41:54,767 --> 00:41:56,433
Is dat, als wetenschapper,

733
00:41:56,533 --> 00:41:58,867
Dit is een geweldige manier
Om het echt te begrijpen

734
00:41:58,967 --> 00:42:00,500
Hoe wij de aarde beïnvloeden.


